+++++

Traurigerweise müssen wir die Absage/Verschiebung der Diorama Konzerte am 20.10.2023 in Hannover und am 21.10.2023 in Leipzig bekannt geben. Aufgrund der akuten Covid-Infektion und der damit verbundenen gesundheitlichen Beeinträchtigung von Torben Wendt ist die Band nicht in der Lage, die Shows zu absolvieren. Das Booking Management konnte für beide Konzerte kurzfristig Nachholtermine organisieren:

02.02.2024 Leipzig / UT Connewitz

23.02.2024 Hannover / Subkultur

Im VVK erworbene Tickets behalten ihre Gültigkeit. Wir würden uns freuen und es hilft uns enorm wenn Ihr die geänderten Termine wahrnehmen könnt und die Tickets behaltet, wobei eine Rückgabe natürlich bei den jeweiligen Vorverkaufsstellen möglich ist. Die Unannehmlichkeiten tun uns sehr leid. Wir hatten uns sehr auf die Konzerte gefreut und haben lange darauf hin gearbeitet. Daher teilen wir die Enttäuschung komplett. Weitere Informationen sobald wir sie haben.

Official announcement concert postponement due to illness Torben Wendt

+++++

Sadly, we have to announce the cancellation/postponement of the Diorama concerts on October 20th, 2023 in Hanover and on October 21st, 2023 in Leipzig. Due to the acute Covid infection of Torben Wendt and the resulting health impairment, the band is not able to perform the shows. Booking Management has already organized catch-up dates for both concerts. And here they come:

02.02.2024 Leipzig / UT Connewitz

23.02.2024 Hannover / Subkultur

Tickets purchased in advance remain valid. We would be happy and it would help us enormously if you could attend the changed dates and keep the tickets, although they can of course be returned at the respective points of sale. We are very sorry for the inconvenience. As we were really looking forward to the concerts and have been preparing for them for a long time, we completely share the disappointment. Further details as soon as we have them.